电子科大留学生课堂听后感
在听了一次在中国的留学生学习汉语的课堂后,我才更加地坚信:汉语真的很难,教汉语,更难。
我第一次觉得汉语是世界上最难学的语言的时候是在上了王韬老师教的“现代汉语”这门课后。当时,王韬老师在课上给我们列举了无数汉语的各种复杂的用法,比如,一个“啊”字,就能涵盖无数种意义,惊恐,吃惊,难过,高兴……;还有汉语的语法之迷幻,之冗杂,之无规律,甚至有的时候,汉语是没有语法的…..在一场头脑风暴过后,看清了汉语的这些问题后,我深深地为那些学习汉语的外国友人们在心里鞠了一次躬。
这次,沾着我们汉推公司的光,我去了一次电子科大,来感受了一下我们这个汉教专业的未来。电子科大,是真的大,光绿化面积就能覆盖我们学校的所有教学楼;体育馆,也是真的气派,听说大张伟还在这里开过演唱会。当我坐在那个教室的时候,真的是后悔高中没有好好学习的。
别的话说的有点多,已经忘了我是在写听后感…不得不说,我们专业一定是出人才的,当学姐站上讲台说出一口流利的英文的时候,我脑子里默默地蹦出我还没背的两千多个英语四级词汇。虽然她才比我们大三四岁,但不得不说台风真的非常好,我注意到了底下的留学生,个个都听得非常认真(也许,和他们的高学历有关…),整个课堂,也非常活跃。并且我发现一个明显的事实:这些国外的留学生们,真的很爱问问题,并且他们毫不含蓄,与老师的互动,更像是朋友之间的对话,没有中国大学课堂的那种拘谨和严肃。
从老师的教授过程中,我也发现了许多外国留学生学习汉语的问题。比如,他们也和四川人存在着相同的毛病:不分平翘舌和边鼻音;他们会为“她”和“他”代表着不同性别的人的感到疑惑;他们会在区分“斤”和“两”的重量问题时感到头疼…..种种问题,都代表着汉语的博大精深,要他们学好这门语言,实属不易啊。
一开始我就提到,汉语很难,教汉语,更难。在看了学姐的教授过程后,我真的为我的将来捏了把汗。做一个外教老师,真的是不容易的。他的发音一定要完全标准,并且不仅要让学生们听得清楚,还要看得明白。我发现,在老师发一个音的时候,她的嘴巴是张得很大的,并且要反反复复重复好几次,直到学生也学会了这个字的发音。听我们的经理说,往往教完一节课后,腮帮子都会疼好久;并且我们知道,留学生是很热情的,他们有任何问题,一定会当场提出来,每当到了助教姐姐们为留学生解答问题和交流的时候,所有人都是参与到其中了的,他们的问题也是千奇百怪、想象力丰富的,我已经看到好几次助教姐姐们汗颜的面孔了。哎,看来大家都不容易呀。
最后我想说,虽然这个工作很难做好,但我认为和留学生们一起工作和学习是一件不错的事情,你可以学习到更多他们的文化与思想,然后渐渐地受到外国思想的熏陶,对人生阅历和整个人品味的提升是有很大的帮助的。而且,教一群外国友人汉语,说出去都很国际化啊有没有!