《降临》是一部科幻片,改编自姜峯楠的短篇小说《你一生的故事》。和所有科幻片一样,《降临》也是一部天马行空、脑洞大开的片子。
故事情节大概是:十二个神秘的不明飞行物降临地球,语言学博士露易丝以及理论物理学家雷纳受政府派遣,前去调查飞行物舱中的外星人。他们尝试与外星人交流,并想要弄清楚外星人此行的目的。路易丝博士发现在她与外星人交流之后,会看见一些神秘幻境。她能明显感受到这些幻境以她为主角,可是她却未曾经历过,幻境中更像是她未来的生活。原来她在理解和学习外星语言的过程中也获得了外星语中蕴含的能力。
外星人的书面语言并没有地球人所有的时空观,当然也没有因果论。在他们的语言体系中因亦是果,现在与未来并无差别。而且他们的书面语言能够自行变化,并具有预见未来的能力。外星人利用他们的语言预测到地球人在不久后会遭受到灭顶之灾,而外星人在未来需要人类的帮助,所以外星人试图教给人类他们的语言,拯救人类。
在这部片子中,引起我思考的点大概有3个。
语言与思维——萨丕尔·伍尔夫假说,这是第一点,也是最吸引我的点,更是我决定要看这部电影的主要原因。
在剧中,男女主有这样的一段对白。
最近我读了一些书,有一个观点:“如果你全身心的沉浸在一门外语里,你就能改变你的大脑。”
“是的,沃尔夫假说。这个理论说,你使用的语言决定了你的思维方式。”
(沃尔夫假说(语言相对论)认为:语言影响甚至决定思维,思维模式随着语言的不同而不同。这一理论流行于20世纪40至50年代。)
我在观影之前从未思考过语言对思维的影响。这部影片仿佛为我开启了一个思考的新世界,我开始思考语言对于思维的影响。我注意到一个司空见惯的风俗差异:中英双方在语言上的对于时态的重视程度,同样也体现着这两国人的时间观念差异。在语言上,中国是不大重视时间的,我们并没有用专门的时态、语法规则来约束时间的表达。今天、明天、后天。我们仅仅用一字之差来表明。为什么呢?是否因为我们是一个农业社会,日出而作、日落而息惯了,时间的变化对于我们这个民族的影响并不大呢?而在西方,因为他们商品经济发达,并且早早的进入到了工业化社会,他们对于时间的观念要比中国更强一点。
源于我对以上现象的理解,我认同一个名为“文化认同派”的学派。他们的主要观点是:“语言结构制约民族的‘集体无意识’。语法和语言表达方式体现了一个民族的世界观(一种文化看待世界的眼光)、思维样式及文化心理”。
我认为语言对于我们的思考方式影响很大,但不认为语言有优劣之分。就像人种没有优劣之分一样,不同的思考方式能够带给我们更多。
语言的无因果律与时间非线性,这是第二点,同样也是一个有趣的点。
(线性时间观:线性时间观念把时间看作是一条线是一种永不停息的在延伸、在行进、在流逝的直线性单向运动一旦逝去便无法挽回。具体来讲线性时间观念认为时间是物质运动、变化的持续性表现是由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。)
当一个人的语言失去了因果定律,当他对于时间的观念不再是线性时。一般人大概认为这个人疯了。但实际上这个人只是与我们的思考方式不同。参见《天才在左疯子在右》(国内第一本精神病人访谈手记)这本书。这些人眼中的世界在常人看来大多荒谬,但一些我们无法理解的事情,用他们的思考方式又是可行的。有人说,其实我们人类所认知的世界只是真实世界的冰山一角,为了适应我们的认知水平,大脑并不会将所有接受到的信息反应给我们。按这样的说法,那真实世界又是怎样的呢?我无法得知,但是我们可以去试着去想一想。
爱与生的勇气,这是第三点。当我们对于自己的一生已经熟知时,我们应该怎么办?露易丝知道自己和雷纳的结合会生出一个年纪轻轻便因罕见疾病的女儿。但雷纳并不知道,所以在被露易丝告知未来时,他选择了离婚。明知可为而为之,明知不可为而弃之。这大约一般人及时止损的思想。露易丝拥有外星人的思想,但她同时也有人类的思想。所以,她对女儿说“这是我的错,在他还没有准备好之前就告诉他”。这并不是说露易丝更加的无畏,而是外星语言赋予她的认知能力只能让她更加的勇敢。因为她知道,因果并现,事情的结果不会因为原因改变而改变,如果她拥有自由选择的意志,那么她不可能预知未来,那么,既然她预知了未来,就丧失了自由选择的意志。“预知未来的人不会奢谈未来,读过岁月之书的人不会承认自己读过他。”
但有些时候,人类的生死,又何尝不是因果并现呢?
通过这部电影我学到了很多,也思考了很多。