精神巨人——日本
——《菊与刀》读书报告
一.序论
(一).
《菊与刀》.的是作者鲁思·本尼迪克特,生于纽约,美国女人类学家。第二次世界大战后期,德日败局已定,美国需要根据日本的情况制定具体的政策,于是本尼迪克特在1944年,受命于美国政府,收集各项资料,完成了这份报告,并在报告中阐述自己的推断。战争结束后,美国的决策与她的推断意见一致,她准确的预见是本书亮点之一。《菊与刀》最初是美国人类学家鲁思.本尼迪克特奉美国政府之命,为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告,旨在指导美国如何管制战败后的日本。
(二).
1946年正式出版,1949年出版日文版,在美国、日本等引起强烈反响。美国政府战后对日本的政策和日本相应的反应与本书的分析基本一致。可谓是美国改造日本、分析日本的指导书。这本书也被认为是研究日本民族性的必读书,是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。
二.本论
(一).
题目“菊与刀”中用“菊”代表日本皇室,同时也是代表日本柔美文化;而“刀”则代表日本的武士道精神。之所以将这两种看似矛盾的事物联系在一起,意在象征日本国民的矛盾人格或日本文化的双重性。正如作者所概括的:“日本人生性极其好斗而又非常温和;黩武而又爱美;倨傲自尊而又彬彬有礼;顽梗不化而又柔弱善变;驯服而又不愿受人摆布;忠贞而又易于叛变;勇敢而又懦怯;保守而又十分欢迎新的生活方式。”
目录:
第一章任务——了解日本
第二章交战中的日本人
第三章各安其位
第四章明治维新
第五章历史和世界的负恩者
第六章回报万分之一的恩情
第七章情义“最难承受”
第八章维护名誉
第九章人情世故
第十章道德的困境
第十一章自我修炼
第十二章儿童教育
第十三章投降后的日本人
结构:
主要从三个方面描述日本,分别是日本狂热的精神信仰,森严的等级制度和关于恩、情义、名誉的德行规范。
最令人难忘的就是的日本的强大精神素养,在二战后期,明明已经处于下风,但是日本高层依旧宣扬精神打败一切的信条;哪怕战争失败,日本发出的新闻也只是“这次战役在意料之中的失败了”,同志们是不服输的,就算真正输了,他们也会觉得这一切都在意料之中,他们才是最伟大的幕后操控者。虽然国土贫瘠窄小,但是精神巨人的事实无法否认。
其次,日本森严的等级制度注定它和先进开放的西方国家有所不同。日本实施君主立宪制,大多数时候,日本国家天皇没有实权,但是却是日本人民真正的精神领袖。作者所说的:“如果我们对天皇的神圣进行挑战,将他推下神坛,那么我们的敌国日本的整个价值体系就会坍塌。“由此可见,日本天皇在民众心中神圣的地位不可撼动。这也是日本狂热精神信仰的一方面,由于日本人建立起对天皇的崇拜,才有日本武士为天皇献身的热血以及后来这个强大的精神巨人的形成。
最后,日本人的德行规范在遭遇一定的道德困境。不同于中国人中庸的思想,日本人更多选择自杀来自证清白。这是在精神过分狂热的情况下形成的道德困境。日本人要想摆脱这个困境,还是需要加入中国中庸的思想核心。
(二).
《周作人论日本》-周作人
全书从日本国民性、日本文化、日本民俗与宗教、日本人的衣食住行、日本与中国五部分来剖析日本社会。
《日本论》-戴季陶
日本人的性格、风俗、思想、习惯是什么?社会根基、社会基础又在哪里。这本书就以上问题做出回答。
(三).
本书是作者抱着美国在与日本战争能够获得胜利的军事目的研究日本。作者提出“在战争时我们不仅要知道东京高层的目的和动机,日本悠久的历史,军事和经济的统计资料,我们更应该尝试知道日本人的感情思想、习惯和这些习惯的表现模式。我们必须知道在这行动和看法背后所隐藏的强制力量。”作者认为一个民族的思维和情感养成的行为习惯具有一贯性。所以基于丰富的材料,探究日本人的诸多行为和思维方式之间的关联,用特殊的关联把全局的结构。
(四).评价
清华大学历史系教授刘晓峰评价:“日本人生性极其好斗而又非常温和;黩武而又爱美;倨傲自尊而又彬彬有礼。”美国著名人类学家鲁思·本尼迪克特在她研究日本文化的重要著作《菊与刀》中如是概括“最琢磨不透的”日本人的矛盾性格。
百度评价:“本尼迪克特用“菊”与“刀”来象征日本人的矛盾性格,以一个西方人的冷静视角,通览日本独特的文化传统和民族性格。既抓住了日本文化细致的地方,又将它置于东方文化与太平洋岛屿文化的人类文化学视野里。”
我的评价是:“这本书虽然但有一定的政治目的,但是不影响它成为一部经典。虽然本书作者并没有实地考察过日本只是通过一定文献和部分采访写下这本书,但是她从善于挖掘日本人的内心深处的思想积淀,她总结了一个极具矛盾性的民族,并为后世人们研究日本提供文献参考。”
三.结论
作者概括:“日本人生性极其好斗而又非常温和;黩武而又爱美;倨傲自尊而又彬彬有礼;顽梗不化而又柔弱善变;驯服而又不愿受人摆布;忠贞而又易于叛变;勇敢而又懦怯;保守而又十分欢迎新的生活方式。”
日本作为一个渺小的岛国,却能一路发展至今,是因为他们伟岸的精神。不论是对天皇神圣的崇拜还是武士道精神所培养出来的武士型狂热爱国精神,都是建立起现今强大经济日本的基础。日本虽疆土有限,却是真正意义上的精神巨人。
四.参考文献
《宛如梦幻-日本战国乱世中的菊与刀》-赤军
历史就是历史,现实就是现实。本书描写了真实的日本历史,尤其是最混乱也最精彩的历史!
《武士道》-新渡边户稻造
这本书系统地介绍了武士道的方方面面。
《现世与想象-民间故事中的日本人》-蔡春华
民间故事,相对于典雅规范、风格迥异的日本文学,更能深透出日本民间风情的点点滴滴,更富于浓郁的民间气息。