芒果街上的小屋
这是一本我偶然发现的书,最初看到它的第一眼是被金黄灿烂的封面所吸引,后来细看发现中间有两个可爱的小女孩其中一个小女孩在伸去接半空中的蝴蝶。清新简单的图画让我更加对这本书爱不释手了,最后准备拿下它则取决于了它的书名——《芒果街上的小屋》。作为芒果的终极爱好者,这个书名简直直击要害。
所以我主要是肤浅的作为封面“颜控”者买下的这本书,对书中讲到的内容丝毫没有了解过。也曾一度误解以为这是一本有关少女情怀的视野很狭隘的书,后来便渐渐遗忘了自己有这本书......
直到有一天,家里停电,手机也恰好没电了。无聊至极的我便开始翻箱倒柜的想找本书来看,这本书便在翻找中出现在了我的视野。我便开始了我的阅读之旅,一场意想不到的“芒果街之行”。
书的最前端附有一首博尔赫斯的《雨》——突然间黄昏变得明亮,因为此刻正有细雨落下,或曾经落下。下雨无疑是发生在过去的一件事。谁听见雨落下,谁就回想起那个时候,幸福的命运向他呈现了一朵叫做玫瑰的花和它奇妙的、鲜红的色彩......这是一首特别美的诗,后来看了小主人公“埃斯佩朗莎”以日记形式以及孩子的口吻讲诉芒果街的故事后,才明白这首诗放在文章开始前面的原因,埃斯佩朗莎则是这雨中的红玫瑰。尽管经历大雨,不得不站在雨中,她依旧会选择静静的站着,不躲闪,就那般安静的伫立着。
埃斯佩朗莎,取自于西班牙语里的希望。但小女孩并不想叫这个名字,这个名字曾是她祖母的名字,小女孩认为这个名字意味着祖母最后不能随遇而安的哀伤与等待,所以她不愿意继承这个名字背后祖母的悲伤。书中是以少女埃斯佩朗莎诗一般稚嫩的语言来叙述的,讲到了女孩成长过程中的微妙变化,讲到了梦想与矛盾的不安。这是一本少女的喃喃自语,说到了自己对自己名字的暗暗不喜并期待自己的名字是“一个泽啧X的名字就可以了”。
这也是一本有关猫皇后、头发、树木、梦想、荒园、房子的故事。猫皇后是凯茜,她养了特别多的猫,她的房子是猫的天堂;头发是“妈妈的头发,好像一朵朵小小的玫瑰花结,一枚枚小小的糖果圈儿,全都那么卷曲,那么漂亮”......埃斯佩浪莎的梦想是有一天能离开芒果街,离开这个拉美移民社区。这是每个国家都会有“芒果街”,陌生人到那里会感到一种“恐外”的气氛。埃斯佩朗莎生活在这个地方,她用清澈懵懂的眼睛去细心观察着这个世界,这个芒果街的小世界。小时候的她只是单纯的想走出芒果街,不想住在这里的小小屋子里面。她渴望拥有一个大房子。但随着她慢慢长大,她想要的房子变成了“......只是一所寂静如雪的房子,一个自己归去的房间,洁净如同诗笔未落的纸。”这个梦想的转变,是敏感卑微的少女最真挚的梦,她意识到,等有了房子,她会收留无家可归的流浪者......
全文的文字轻灵而深刻,仿佛最美的诗,但诗中却不禁透露出了浅浅却又深远的忧伤。作者桑德拉是墨西哥移民的女儿,如同书中的埃斯佩朗莎也是少数族裔家的孩子。但全文读下来,你不会看到满满的控诉,文字给你的启发更是回味无穷。这里是芒果街,卑微的芒果街。
陈雪儿