田朵,她是西南科技大学13级日语专业的一名学生,现年21岁。
“学日语这件事本身并没有错,错的是那些歪解历史并试图以此扰乱社会的人。”(初见到她时,她正在图书馆阅读书籍,戴着眼镜的她,显得十分斯文。)
我是13年高中毕业的,刚毕业那会和大多数高中毕业生一样,忙着为填志愿选专业而烦恼。那个时候,出于从小对日本动漫的喜爱和对日文化的向往,我第一志愿填的是日语专业,当时我跟父母说这个事的时候,父母虽然因为历史的原因对日本有点介怀,但最后还是尊重了我的决定。而最后也没有出乎我的意外,我被西南科技大学日语专业录取了。
其实在高中那会,我就有了想报这个专业的想法,因为我想有一天能够自己一人去日本赏樱花。而那个时候正值中日因为钓鱼岛而产生矛盾的时候,我在网上也看到了很多评论,有很多辱骂日本的,更有甚者砸日系车、号召不去日本、拒绝日本文化。这个时候我就在犹豫了,以后我到底要不要报日语专业呢,最后我还是坚持了自己的初衷,我也很庆幸自己的做法。
说实话,读这个专业说没有压力那是骗人的。记得我有一次和父母去长辈家拜访时,长辈问到我学的是什么时,父母大大方方地说了“日语”两个字,长辈笑呵呵地夸赞了我一句,然后就没下文了。在老一代的人里,学习日本就有点崇洋媚外的感觉,虽说随着时代的进步,他们也逐渐知道这并不是什么坏事,但因为历史情怀心里总是有个梗。
还记得有一次,我在网上发了一篇学习日语历程的帖子,不久下面就有一条在骂我的回复了,大意是什么学啥不好、非要学日语、背叛民族之类的。当时我就恼火了,我学个日语怎么就背叛民族了,难道还要闭关锁国?都什么年代了还在乎这个,你有真正的去弄明白吗,别跟着瞎起哄。
我调查了我专业的同学,相当多的人和我一样,要么是出于对日本动漫的喜爱,要么是真正对日本文化的喜爱,才报考了这个专业。大家当时都是靠的一股满腔热血,而最后大家也都发自内心的喜欢上了这门专业并坚持了下来。我很高兴周围能有这么一群志同道合的同学,大家相互鼓励,这或许也是现在我能够坚持下来的一个原因吧。我希望大家都能学有所成,最后找到一份好的工作,这是我发自内心的想法。
你问我学习日语难不难?那是必须的。汉语从小到大学了十几年都还没学好,更何况重新掌握一门新的语言,说简单那是忽悠人的。不过正如学习每种语言都有一定的技巧那样,日语也不外乎如此,最基本的五十音图掌握之后,基本上就已经有了学习日语的基础了。然后需要的就是坚持,没有什么事情是能一蹴而就的,学习的过程中最重要的就是要有耐心,只要肯努力,肯等待,最后一定会学有所成的。
学习日语的过程中有苦有乐,记得有一次课堂临时突击测验,听写上节课所教的词汇,没听写出来的当堂站着上课还要大声读出来,而我那会刚好偷懒没有记词汇,于是就这么尴尬的站了一节课。这以后,每逢教了新词汇,我就算熬夜也要在当天记住。因为这个习惯的养成,我现在在班上的日语水平虽不能说是最好但也足以名列前茅了。现在我都还记得当初那会挑灯夜战的情景,像我这么努力的大学生,不会很多吧,哈哈。
为了丰富大家的日语知识以及真正的让大家和日本人面对面打交道,学校特定安排了一次日本留学生和我们专业学生的一次交流活动,每几个人一组和日本留学生进行面对面的交流。和我进行交流的是一位可爱的日本女生,年纪和我差不多大,初对话时,双方都有点腼腆羞涩。虽说平时都有和同学进行日语日常对话的练习,但真正和日本人对话,心里还是有一种紧张感。但好在我们还是成功的交流了下来,最后我们还互换了自画像,说实话,日本女生真的是太卡哇伊了,而且十分的贴心。
现在我已经大三,临近大四,马上就要毕业了,而工作是一个难题。日语专业的学生大多数从事的是翻译的工作,不管是台前还是台后。我也一直在往这个方面考虑,说实话,当时选这个专业时只顾着眼前,没有太多想以后的事,这也导致现在我有点迷茫的状态。这个暑假我打算先去实习,我已经向几家公司投了简历,希望到时能成功被录取吧,加油。
说到以后的打算,我现在有一个计划:毕业后先找份工作,攒够一定的钱,然后到日本去旅游,赏樱花。你想想,独自一个人在樱花树下,闻着樱花的香气,看着周围三三两两路过的人群,抬头仰望天空,是那么碧彻的蓝,一阵凉风吹过,樱花徐徐落在你的身旁,不小心偶尔会有几枚调皮的樱花落在你的肩上,拾起,熟悉的香味环绕在你的体内,久久不能散去,烦心事也尽都去罢,此情此景,多么浪漫美好。(听到这里,我也不禁向往起这样的生活来。)
对于那些想要报考这个专业的同学,我想对你们说,不要因为他人的几句话而放弃了自己的初衷,坚持就好了,你将来一定会感谢现在坚持初衷的你。而且你们不用害怕学不好,像我这么一个笨的人,都已经小有所成了,更何况比我更聪明的你们。凡事贵在坚持,坚持到最后的人,才是真正的胜者。
最后我想对那些对日本抱有偏见的人说几句:第一,民族问题是一回事,没必要和文化扯上,文化是世界的;第二,学习日语并不代表背叛民族,这点是必须搞清楚的。