服务热线:028-8556-4969
语言:中文
您当前的位置:首页 >作品交易> 文字作品> 其他>

两个真挚有趣的灵魂—林语堂之《苏东坡传》

作者:蔡雨涵
主要内容
两个真挚有趣的灵魂—林语堂之《苏东坡传》

林语堂先生的《苏东坡传》是高中读的了,这周在读书报告上给大家推荐了这本书,趁着周五稍稍闲一点又翻出来看了看,就索性写一点自己看完后的感受,有兴趣的同学可以去看看这本著作。

东坡先生是我很喜欢的文人,林语堂先生也是一代大家,而这本书给我最大的感受便是,这是一个真挚有趣的人写另一个真挚有趣的人。

苏东坡是林语堂追慕的完美人格,林语堂笔下的苏老也确实很像林语堂本人:热情、真挚、幽默、豁达同时也不失缜密,但终究因为热情真挚而一腔赤血,一心天真,却又难免因此而遭受磨难与非议。

有人说这不是真正的苏东坡,林语堂笔下的东坡先生过于理想化了,借用胡兰成在《中国文学史话》的观点来说就是:“文章就是写善恶是非最难。这回偶然看了林语堂的《苏东坡传》,只觉得真是人不能写比他自己高的对象。苏轼与王安石是政敌,而两人相见时风度都很好。林语堂文中帮苏东坡本人憎恨王安石,比当事人更甚。苏与王二人互有敬重处,而林语堂把王安石写得那样无趣,甚至明知故犯的对史料作不当的取舍。”

不可否认的是林语堂先生对于苏轼的确过于推崇以至于王安石在书中被贬低了许多,对于王安石与苏轼的优劣我无能力评价,不仅是自身素养不够,其实,王安石的文学作品我也很喜欢哈哈哈。不过撇开对王安石的不公正描述,林语堂对于苏老的赞誉,他是当得起的。当然了,这本书还是很像一个狂热粉丝为偶像写的传记,在写作这样个人的活动中,哪怕是传记,又怎么能不体现出作者自己的主观倾向呢。

这本书还有一大特色便是林先生一向幽默的风格,他写东坡的仆人“鬼上身”,东坡先生不慌不急,毫无惧色的大声呵斥,“吓退”鬼魄,让苏老的形象一下亲切得是在可爱。东坡先生平常人的一面的在林语堂笔下可谓淋漓尽致了,他贪吃、天真、发牢骚,经常不合时宜地“嘴贱”(无贬义)等等,这让他看起来更像是一个活生生的人,在大文豪的身份之外,他其实和普通人没什么区别,让人觉得亲切,实在可爱。

这本传记更像一本小说毫无枯燥之感,语句精妙幽默让人忍俊不禁,读来的确有趣。当然了,书的原版是英文,译本多多少少与原文有所出入,或许有一天当我有了足够的水平还会再去看看英文版吧(只能默默祈祷有那么一天哈哈哈)

2017.11.17

原创不易,您可选择 , 鼓励原创呦!

联系我们
地址:四川省成都市武侯区浆洗街27号天亿大厦A座1107室
电话:028-8556-4969
邮箱:xzb@goldcopyright.com 联系我们
扫一扫
登录移动端
如您有以下需求请勾选或填写相关信息,我们将尽快与您联系
1.有意购买本作品并询价
2.单次使用本作品并询价、授权
3.委托本作品的作者定制业务并询价
4.其他